Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إكمال التدريب

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça إكمال التدريب

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Terminer mon entraînement armé.
    يمكننـي إكمال تدريبي على السلاح
  • Et me dire qu'elle a échoué dans l'accomplissement de sa formation encore une fois ?
    وتخبرني أنها فشلت في إكمال تدريبها؟ مرة أخرى؟
  • Formation des bureaux régionaux et bureaux de pays à la continuité des opérations
    إكمال التدريب على استمرار الأعمال للمكاتب الإقليمية والقطرية
  • Ces armes seront détruites au terme du programme de formation.
    وسيتم تدمير الأسلحة بعد إكمال برنامج التدريب.
  • Elle permettra aux missions de remplir les formulaires concernant la formation continue dans les délais prescrits.
    وتكفل قاعدة البيانات القائمة على الشبكة قيام البعثات بملء استمارات إكمال التدريب أثناء الخدمة في مواعيدها.
  • Une fois cette formation obligatoire terminée, les intéressés ont la possibilité de prendre des cours supplémentaires s'ils ne maîtrisent pas bien le norvégien.
    ويتوجب إكمال التدريب في غضون السنوات الثلاث الأولى من الإقامة في النرويج.
  • Les séminaires finals dont sont assortis certains cours pourront se dérouler en même temps que les réunions organisées pour achever la formation des examinateurs principaux.
    يجوز عقد الحلقات الدراسية النهائية للدورات بالاقتران مع اجتماعات خبراء الاستعراض الرئيسيين بغية إكمال تدريب هؤلاء الخبراء الرئيسيين.
  • Il a noté que, dans bon nombre de cas, le financement restait crucial pour le succès de ces stages.
    ولاحظت اللجنة أن التمويل ما زال في كثير من الحالات عصب النجاح في إكمال مشاريع التدريب.
  • Les victimes de la prostitution forcée et les anciennes prostituées disposées à créer une entreprise à l'issue de leur période de formation professionnelle ont droit à un prêt de 30 millions de won coréens au maximum (30 000 dollars des États-Unis).
    وفي حالة استعداد ضحايا البغاء بالإكراه والبغايا السابقات لبدء عمل جديد عند إكمال التدريب المهني، يلاحظ أنهن يزودن بقرض أقصاه 30 مليون وُن كوري (أي 000 30 من دولارات الولايات المتحدة).
  • Une évaluation du module de formation de l'UNICRI relatif au trafic des êtres humains a montré que le personnel international chargé de l'administration policière et judiciaire déployé dans les missions après avoir suivi cette formation avait acquis des compétences solides en la matière.
    وقد كشف تقييم للمجموعة التدريبية المقدمة من معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة بشأن الاتجار بالبشر عن أن المهارات والقدرات لدى أفراد الشرطة وإدارة العدالة الدوليين المنشورين في البعثات قد تحسنت بشكل ملموس بعد إكمال التدريب بنجاح.